Od stycznia 2010 – współpraca z czasopismem społeczno-kulturalnym „Patos” (korekta artykułów). Od grudnia 2009 – współpraca z wydawnictwem Kastor (tworzenie tekstów do kalendarzy). Od sierpnia 2009 – współpraca z magazynem motoryzacyjnym „GT” (korekta artykułów). Od sierpnia 2009 – współpraca z firmą AT Group (korekta i skład książek). Od grudnia 2007 do kwietnia 2009 – współpraca korektorska ze stroną i magazynem internetowym „Cztery Kopyta”. Od maja 2007 do lutego 2008 – współpraca korektorska z pisarzem K.S. Rutkowskim – dokonywanie korekty opowiadań na jego stronie internetowej. Od lutego 2007 – współpraca z wydawnictwem The Serpent (korekta i skład książek). Od lutego 2006 do listopada 2008 – współpraca z wydawnictwem Złote Myśli – dokonywanie korekty, składu i łamania tekstów publikacji elektronicznych, a także wypełnianie wielu innych obowiązków (m.in. obsługa systemu generującego e-booki, kontakty z niektórymi autorami, udzielanie doraźnych porad językowych innym pracownikom wydawnictwa etc.). Od lipca 2004 – realizacja licznych indywidualnych zleceń z zakresu korekty, redakcji i składu tekstu (m.in. pomoc w pisaniu prac magisterskich i licencjackich).